UI Bug: Calendar picker clipped in Schedule view

In the Schedule view (both List and Gantt modes), the calendar date picker is clipped/hidden by the bottom of the container when there are no rows or activities below the current one. This prevents users from selecting dates or manually typing them. The user found a workaround by adding empty groups/activities to create enough vertical space for the calendar to display.